SAN FRANCISCO -- Giancarlo Stanton pegó cuadrangular el martes por segunda ocasión en tres partidos para ayudar a que el abridor Ricky Nolasco consiguiera su tercera victoria al hilo, con lo que los Marlins de Miami superaron 2-1 a los Gigantes de San Francisco Gigantes.

El dominicano Hanley Ramírez pegó sencillo productor en la cuarta que terminó con la racha de Matt Cain de 21 entradas en casa sin recibir carrera.

Nolasco (3-0) superó a Cain (1-2) en la sexta victoria de los Marlins sobre los Gigantes en sus pasados ocho encuentros, una racha que incluye la victoria de 2-1 de Nolasco sobre Cain el pasado 12 de agosto en Florida. Sin embargo, esta fue la segunda victoria en 10 partidos para los Marlins.

El cerrador de Miami Heath Bell sacó en orden a los bateadores en la novena para su tercer salvamento en seis oportunidades y la primera desde que permitió cuatro pasaportes y asumió su tercera derrota el jueves en Nueva York contra los Mets.

El venezolano Pablo Sandoval pegó un cuadrangular solitario en la sexta para su quinto del año y también pegó doblete en el cuarto episodio para los Gigantes, que no pudieron capitalizar sus oportunidades.

Por los Marlins, los dominicanos José Reyes, de 3-1 con una carrera anotada; Emilio Bonifacio, de 4-1; y Hanley Ramírez, de 4-1 con una remolcada. El venezolano Omar Infante de 4-0.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Angel Pagán de 3-1. El dominicano Melky Cabrera de 4-0. Los venezolanos Pablo Sandoval de 3-2 con una carrera anotada y una impulsada; y Gregor Blanco de 1-1.